ضبط كمبيوتر القير اودي